什麼是美 by Q'uo

這是一篇我直接轉貼的文章，來自L/L Research的「愛與光之圖書館」。


        這是一篇通靈訊息，講述美的幾個層次，Q'uo不是一個人或靈，而是一個原則！？照他自己的說法：「Q'uo原則由三個實體所構成：一個屬於第四密度, 它是Hatonn; 一個來自第五密度, 它是Latwii; 一個來自第六密度, 它是Ra」，而Ra就我所知是昂宿星光能使者的集體能量。嗯，所以我認為Q'uo原則，應該是上述三個實體的思想集合，至於思想集合為什麼會透過人說話，嗯，會電腦的可以把它想像成指令集，但那個指令集不是在封閉系統，而是開放系統的指令集，或許越說越複雜了，而且來源不重要，只是用另類的角度來看看對「什麼是美」的討論


什麼是美?
2002, 六月28 日
Copyright © 2002 L/L Research
Channelled by Carla L.Ruckert
DISCLAIMER:本譯文不完全對照英文原文直譯, 僅為摘要翻譯. 有興趣了解全文的讀者請到
http://www.llresearch.org 之LIBRARY 區自行閱讀原文.


T1 發問: "我注意到我的雙眼總是會被漂亮的女人所牽引, 而對於外表比較不出色的女人則不會如此. 當然, 我知道有許多美貌的女人卻是殘酷的, 而外貌平凡的女人卻擁有美麗的靈魂. 我不覺得欣賞外在美是件錯事, 但我卻不能欣賞所有女人的美麗. 更嚴重的是, 即使我知道有的女人是屬於蛇蠍美人的類型, 我還是會對她有所遐想. 我發現我無法將所有人視為造物者. 我對於這樣的情況感到很擔心. 這是我個人的問題而已, 或者, 也是一般男性的問題? 美麗在我們的靈魂進化中扮演什麼角色或催化劑呢?


(Carla 傳遞Q'uo 的訊息)
我們是你們所知的Q'uo. 親愛的人們, 我們在太一無限造物者的愛與光中向你致意. 能在這個午後加入你們的冥想, 並與你們分享關於美麗這個主題, 是我們極大的特權與喜悅. 一如往常, 我們要求你敞開心胸來聆聽我們的話語, 但同時 不假思索地將任何與你心靈沒有共鳴的句子拋開. 在這個前提下 我們才能提供我們的意見 而不用擔心侵犯你們的自由意志.


這通靈者的一天充滿了美麗, 我們發現這是個快樂的巧合來進行我們此次關於美的談話.  通靈者體驗到她週遭一切美麗的事物,  通靈者的花園正盛開著各種花朵: 百合花, 含羞草, 野花等. 當 通靈者注視著她的伴侶, 看著他的臉, 肩膀, 上顎與喉嚨,讓 通靈者十分愉悅. 親切與服務他人之美幾乎快淹沒這 通靈者的情感; 她這天所收到的美麗禮物包括T2 親切的志工服務, C 送的好石頭, 以及 通靈者的老公辛勤工作好支付帳單, 確保這 通靈者安全, 溫暖, 與舒適. 這些豐盛的禮物多到讓 通靈者無法以言語來表達, 無法以她的人格體 來形容這精緻夏日的富足體驗.


哲學家說得好 "情人眼裡出西施"(Beauty is in the eye of the beholder). 到底什麼是美?
這不是個無聊的問題, 因為美和洋蔥的建構有許多相似之處. 你將洋蔥切一半你會看到一層又一層又一層的結構. 所有這些層面都是洋蔥, 但每一層面都有些許的不同. 好比我們的能量中心或氣輪(chakra)也具有一層層的結構, 因此從這個角度來看美麗, 它就不再是個膚淺簡單的東西. 每個實體工作的主要中心不同,一個主要工作紅色光芒的實體看待美的角度就跟主要工作橘色或黃色光芒的實體不同, 以次類推


所以關於欣賞美麗這個問題不能以簡單的方式來回答, T1 問到觀察肉體美的問題, 所以我們首先從紅色光芒來探討此問題, 也就是根氣輪, 性慾的基座以及求生存的渴望. 在這個能量中心裡頭, 對於美的定義有大部分取決於爬蟲類與哺乳動物的大腦, 那是本能的, 主要關切的議題是滋養與群體. 本能上, 大猩猩被驅策盡可能地去交配 ,繁衍後代. 這個生存機制是很深沉的 並且是構成你們男人與女人重要的一部分. 因為男人與女人的生物角色不同, 性能量對於美的流向有所不同. 


男人傾向盡可能與許多女人交配只要該女性具有成熟以及可以繁衍後代的記號. 這點, 如同T1 所臆測, 不只是他個人的體驗, 也是男性共同的體驗. 在女性間, 也有著厚重的生物傾向從紅色光芒來看待美麗. 女人的本能會將以下特質認為有吸引力: 一個好的供應者, 具有生殖力的男人, 維持忠實並長時間忠於家庭. 對於女性而言, 一個外表不那麼吸引人的男性, 但擁有吸引人的人格特質, 也可以是個好伴侶.結果, 對於男性而言 可以肯定預期在他的成熟期, 其注意與欣賞焦點將圍繞在那些可以生小孩, 健康, 外在吸引人的女性身上. 以服務他人 及 服務自我 的角度來看, 這種現象既不是正面也不是負面特質. 它只是男性肉體被如此設計來與靈魂的其他能量系統互動.


從橙色光芒來凝視, 美開始有更多的深度. 在這裡, 溝通, 人格特徵, 相似的興趣開始增加或減少肉眼所看到的美. 個人關係的能量創造出一種美學, 主要焦點為享受自我, 並且在自身內感覺安全, 在與他人的關係中感覺安全.


每一個人對於美的選擇變得越來越主觀. 在紅色光芒的審美觀中, 社會文化多少決定了吸引性的標準, 在一個族群中, 許多人會一致同意怎樣的人算是美麗, 怎樣的人不算美麗. 然而, 在人際關係的動態中, 橙色光芒開始分散人們的選擇,人們開始更加地欣賞情感之美、靈性之美、心智之美, 以及其他無法輕易從肌膚看到的美.


這裡有個感覺值得被注視一會兒, 一種感覺被鎖在小房間 從紅色光芒層次被迫去注視肉體美. 這是個本能是如此強而有力, 它存在於人類動物中, 它對於人類的肉體存活是如此重要. 如果這種本能不存在於人類的骨肉之內, 心臟會忘記跳動, 肺臟會忘記呼吸, 肉體會忘記繁衍小孩. 這對於種族的生存並不洽當.


必然地, 特別是男性 會被一個人的肉體所煽動(hounded), 我們要提醒那些覺得被這種強迫注意美女症所限制的人, 這個傾向是沒有極性的, 體驗短暫的吸引以及 幻想跟美女有關係並沒有過錯. 確實, 對於女性而言 這在某種程度上也是真實的. 這是具有肉體的實體幾乎無法逃避的層面, 如前所述, 這是靈魂完全可以接受的有益功能.


從黃色光芒來凝視, 美成為一個更加細微且具有豐富紋理的東西, 因為黃色光芒對應到家庭與伴侶關係, 在這種延續關係的安全與親密感中, 那些靈性成熟的個體得以大大地開拓及增益自身對於美的觀念. 伴侶, 母親, 父親, 小孩, 或兄弟姐妹可能是極端地不完美. 然而, 經過一段時間, 一段共同分享的歷史帶來的祝福, 在家庭或伴侶關係中的實體, 受到愛與被愛的光澤(patina)的深度吸引, 即使是外貌最不漂亮(homeliest)的實體也變得完美, 變得美麗, 只因為是那個人. 最終, 對於肉體美看法的沉重負擔開始起飛, 如同一只風箏, 在愛的能量風中翱翔高飛.


當心房開啟, 美麗開始從綠色光芒被檢視, 此時整個關於美的問題被愛轉形了.因為, 在心的層次, 靈魂的眼睛是開啟的, 所有實體不再被視為肉體 而是存有(being). 在心輪中, 美麗是一個人內心的功能. 外在美的暴政終於被解除了, 唯一的侷限是那些沒有察覺到自身美麗的人們. 如果一個實體不能觀察到自己是值得的, 美麗的, 好心腸的; 那該實體對於自我的貧乏看法將會投射其醜陋的陰影到外面的世界, 這顆貧乏的心看不到自己的太陽, 也看不到它閃耀的榮光.


對於我們來說, 凝視著你們每一位, 我們看到你們的美就好比是不停流轉的萬花筒. 你們每一位都擁有無盡的美, 然而 是你們自我能量光譜的組合與和諧最為吸引人, 你們每一位都是一個振動複合體, 一個振動套疊在另一個振動之上, 


以此類推, 藉由你在此生中做的許多選擇與伴隨的偏見, 你的振動在每一刻以上千種不同的方式流動, 雖然你們大多數人沒有察覺到這點, 然而, 在能量體的流動與細微區域中, 改變是恆常的, 沒有一個實體 其振動在兩個不同瞬間會是完全相同的. 因此每一位在靈魂層次都是無比的美麗. 確實 每一個實體 身為造物者都具有超乎一切想像的美, 因為每一個實體都是一切萬有, 每一個實體都包含整個宇宙. 那麼, 每一個人不都擁有美醜所有的面相, 美學的完整範疇?


這許許多多的寶藏埋藏在人格裡面, 等待被 適當的環境與激勵開啟.
這個 通靈者, 做為一個形而上功能正常的實體, 它長期以來就被創造美麗人生的概念所吸引.它並不特別關切其肉體的美麗, 雖然在裝飾自身的時候 它感到很大的欣喜, 但大多數時候, 這個 通靈者判定自己對於其行動的美過分關注.當主題來到行動與功能, 這個 通靈者通常選擇一個不切實際且困難的道德決定, 因為對於 通靈者而言 這是個美麗的東西. 於是這個 通靈者的生命中 總會在路上出現有趣的同伴, 這條路是較少人行走的.
美麗真的是很主觀的. 無論如何, 我們引用你們詩人濟慈(Keats)的話 "真理就是美, 美就是真理." 這是你們全都知道的, 知道這點就足夠了.
(譯註: 雖然沒有明白指出, 以上這段講的應該就是藍色光芒部分.)


當我們從靛藍色光芒的觀點來衡量美, 這個 通靈者所做的許多選擇成為美的焦點.
在一個靈魂品性的純然力量之前, 所有臉蛋的曲線 , 肉體的吸引, 優雅的溝通表達 都顯得黯然失色. 因為對那些工作意識的人們而言, 他們雙眼看到的美完全取決於一個實體的力量(power)與和平, 在於一個實體展現歡樂, 至福, 以及真智慧的能力.


確實, 這個實體(發問者)在他許多的前世中 養成了一種偏差, 使得它的靈魂演化有些偏移. 那些靈魂演化卡在紅色光芒的人們有禍了! 因為那好比一個人從未能剝開洋蔥, 從未能到達洋蔥內部. 無論如何, 我們要對T1 說, 我們極度地懷疑T1 被卡在紅色光芒中, 毋寧說, T1 誤會了, 它將某種特定關於美的體驗當成是美學的整個音域.


哪一股能量最吸引你呢? 這是個不斷變化的問題, 不是嗎? 當然, 如果一個實體發現自己著迷於肉體美貌, 就有些平衡的工作需要被完成. 因為在形而上的工作中, 過於偏好任一情況都是不被接受的. 就靈性的成長而言, 沉溺於任何事情都會產生一個有毒害的環境. 靈性進展的偉大鑰匙就是平衡.


因此 我們建議要工作如美麗之類的概念, 將自我移動到美麗的不同經驗, 觀察並欣賞每個層面的深度與能量, 當每一個能量中心的美被發現, 一個實體的思想品質也整個被改善了. 從任何一個層面來體驗美都是愉悅的. 
但, 從更高能量中心發現的美 具有更深切的獎賞. 然而, 我們不會在任何一刻想要移除那美妙, 活潑的滋味-- 關於欣賞肉體的美與愉悅.難道一個男性不應該欣喜於女性的美麗? 難道一個女性不應該欣喜於男性的俊俏?


難道一個人不應該欣賞美酒與佳餚?
難道一個人不應該欣賞歌曲, 舞蹈之美, 那些肉眼及雙耳可享受的盛宴?
難道一個人不應該享受柔軟與堅硬; 平滑與粗糙?
難道一個人不應該像是個水獺在這齣充滿喜怒哀樂的生命戲劇中歡欣鼓舞?


我們不覺得為美麗欣喜會有什麼錯誤或傷害, 我們只是鼓勵每一個實體更加地張開雙眼; 更深沉地使五官清明以欣賞每天經過我們身邊的美好事物.
什麼是美? 以小孩的雙眼凝視你的童年期, 那時難道你不是輝煌地美麗嗎? 你對於任何事都是天真的, 但願在生命每一個經驗狂喜.
然而隨著困難的事件一個接著一個發生, 慢慢地, 天真之美受到了刮傷, 逐漸變形彎曲, 最終 被雙親與權威人物; 或其他小孩殘忍的嘲弄; 自我對自己的失望 擊打成碎片確實, 我們可以說大多數進入覺醒過程的實體們, 他們欣賞美的能力已經受到阻礙與歪曲. 所以, 在此生有許多工作要做 好恢復眼睛與耳朵的天真, 允許她感受每一個事物的本質, 或者如這個 通靈者所說: 本來面貌(ding an sicht, 德語).
欣賞每一個事物的真心與精髓是達到平衡美學的關鍵.
當美學被平衡了, 並且在此生都是平衡的, 在此生所做的決定也就不會有附著的業力了.
在這方面, 我們鼓勵每日平衡你的情感, 每天睡前做平衡冥想是非常有幫助的.
這個 通靈者告知我們, 提醒我們已經講太久了, 我們將總結這個非常有趣的問題,
我們鼓勵每一位在靜默中進入自我的本質中. 允許靜默對你述說, 因為它比話語,
比念頭, 比思想 更能掌握真理的心與精髓.


什麼是美, 什麼是真理? 進入靜默, 扭轉鑰匙, 進入你的心房, 進入一個充滿無限發現的宇宙.
我們感謝T1問了這個問題, 我們在太一無限造物者的愛與光離開他與這個群體.
我們歡欣鼓舞並且在愛與光中離開你們. 我們是你們所知的Q'uo 原則. Adonai.

石頭湯 by Robert Theobald

這是一本書「社群時代」(reworking success)開頭的詩/散文/序，這本書我還沒看完但等不及要與人分享了，很簡單很樸實而且它很美:)


「
饑荒的村子來了一個陌生人，
說要煮石頭湯。


找了柴，
架上自己的鍋，
生火燒水。


水一邊燒，
他一邊找、挑、撿，
清洗石頭。


他小小心心
把石頭放在鍋裡，
唸唸有詞
背誦煮湯訣竅。


村民好奇，
圍聚觀看，
這是饑荒以來
最最好玩的事了。


他們但聽那人說：
湯好是好，
若加點鹽
更有味。


聽獃了（或生起關懷心的)
的一個女人，
拿出囤積的一撮鹽。


陌生人更為妄膽：
若加些胡蘿蔔、
馬鈴薯、
甘藍菜、
蕃茄乾、
香料，
那就更好        
竟一一都有人拿來加了。
其他的人
也想起自己儲存的食物，
都投在這鍋裡
共煮一鍋湯。


我們人人都有本事
可以無中生有        
只要記得那古老的箴言：
爭著搶著不夠吃，
省著讓著吃不完，
出錢出力為世界，
這個世界變天堂。


已是重建社會的時候了，
分享我們的所有，
一同體驗奇蹟。


已是領受生命，
盼望恩典的時候了        
不止盼望，
而且
在我們無頭蒼蠅的生活中
找到它，
天天
時時
刻刻。
」